David Evrard: The Spirit of Ecstasy

21/11/2012 - 22/11/2012

Anne BossuroyDavid EvrardGérard MeurantJean-Daniel BourgeoisXavier Mary

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Book launch at WIELS

Wednesday November 21, 7pm at Wiels

Get your copy at MOTTO

Achète ton livre en ligne sur Les Presses du Réel

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

EN:

With Anne Bossuroy, Jean-Daniel Bourgeois, Isabelle Copet, Jonathan Dewinter, Jenny Donnay, Lucie Ducenne, François Francescini, Jonas Locht, Xavier Mary, Gérard Meurant and Nicolas Verplaetse

 

‘Spirit of ecstasy’ is like a long acid trip in which places, epochs, characters, imagined and real things are mingled and in which people just get to see the sun rise. The book seems to be constructed from visions. It’s pink, orange and purple and scintillating. There is smoke, mind-blowing geometrical forms, dance, sex, and rhythm. uppercuts and swings. It’s difficult to get to a chronology, and you almost need a map to find your way. ‘Spirit of ecstasy’ is a novel written by David Evrard that delivers a joyful experience of exhibition. It’s even a large show that constitute the core of the narration, with a crazy curator with copper teeth who by the way doesn’t organise anything, and artists who talk, have fun, and who construct spaces and forms. Jill Gasparina.

 

Published by Komplot and Black Jack Editions, designed by Pierre Huyghebaert de Speculoos, with Aurélie Commerce, distributed by Les presses du réel et Motto, with the support of Fédération Wallonie-Bruxelles.

FR:

Avec Anne Bossuroy, Jean-Daniel Bourgeois, Isabelle Copet, Jonathan Dewinter, Jenny Donnay, Lucie Ducenne, François Francescini, Jonas Locht, Xavier Mary, Gérard Meurant et Nicolas Verplaetse.

 

 

Présenté par Jill Gasparina: ‘Spirit of ecstasy’ est un roman où tout est raconté comme un long trip d'acide où se mélangent les lieux, les époques, les personnages, les choses rêvées et les choses vécues, et où les gens se réveillent simplement pour aller voir le lever du soleil. Le livre semble avoir été construit à partir de visions. C'est rose et orangé et mauve et scintillant. Il y a de la fumée, des formes géométriques planantes, de la danse, du sexe, et du rythme. Des uppercuts et des swings. Il est difficile de renouer avec la chronologie, et on aurait presque besoin d'une carte pour s'y retrouver. ‘Spirit of ecstasy’ est un roman écrit par David Evrard qui nous livre son expérience joyeuse des expositions. C'est même une grande exposition qui constitue le noyau dur du récit, avec un curateur fou aux dents de cuivre qui n'organise d'ailleurs rien du tout, et des artistes qui parlent, qui s'amusent, et qui construisent des espaces et des formes. 

 

Edité par Komplot et Black Jack Editions, mis en page par Pierre Huyghebaert de Speculoos, avec le soutien d'Aurélie Commerce, distribué par Les presses du réel et Motto, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

NL:

The Spirit of Ecstacy is een roman die leest als een lange LSD-trip. Realiteit en verbeelding treffen mekaar op een groot kruispunt. Personages, plaats- en tijdsbepaling blijven vaag en mensen ontwaken enkel om de zonsopgang te zien. Kortom, het boek lijkt een beschrijving van opeenvolgende hallucinaties. Eerst roze, dan oranje en soms paars blijft het schitteren en glanzen. Een grote rookwolk vol geometrische vormen; dans en seks op hetzelfde ritme. Uppercuts en swingen. Chronologie is ver zoek, maar met een plattegrond kan men enigszins richting bepalen. “The Spirit of Ecstacy” werd geschreven door David Evrard en biedt naast een fenomenale en hallucinante ervaring tevens een beschrijving van de tentoonstellingspraktijk. De kern van het verhaal is één groot spektakel dat begeleid wordt door een curator met koperen tanden die weinig inbreng heeft. De deelnemende kunstenaars voeren discussies, hebben het naar hun zin en construeren ruimte en vorm doorheen het verhaal. 

– JILL GASPARINA

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  • Grey Facebook Icon
  • Grey Instagram Icon
  • Grey Vimeo Icon