News
The Land of The Confused - Notes of a Witness
22 Mai Mei May 2021
11:00-20:00
Komplot, Square Albert 1e, 13
1070 Anderlecht
EN: On the 22nd of May 2021, The Land of The Confused arises for one day in Cureghem. ‘Notes of a Witness’ invites visitors to wander through the public space surrounding Komplot and encounter different artistic interventions. For this occasion, the inhabitants of The Land explored the possibilities of making and showing art in interaction with the public space and local partners, while aiming for a harmonious coincidence between everyday life and artistic encounters.
NL: Op 22 mei 2021 verrijst The Land of The Confused voor één dag in Cureghem. ‘Notes of a Witness’ nodigt bezoekers uit om door de openbare ruimte rond Komplot te dwalen en hierbij verschillende artistieke interventies te ontmoeten. Voor deze gelegenheid verkenden de bewoners van Het Land de mogelijkheden om kunst te maken en tonen in interactie met de openbare ruimte en lokale partners, steeds zoekend naar een harmonieus samenvallen van het alledaagse leven en artistieke ontmoetingen.
FR: Le 22 mai 2021, The Land of The Confused reviendra pour une journée à Cureghem. “Notes of a Witness " invite les visiteur.se.s à se promener dans l'espace public autour de Komplot et à explorer les différentes interventions artistiques. Pour cette occasion, les habitant.e.s du Land ont exploré les possibilités de faire et de montrer l'art en relation avec l'espace public et les partenaires locaux, tout en visant une coïncidence harmonieuse entre la vie quotidienne et les rencontres artistiques.
ARTISTS: Chloé Arrouy, Elen Braga, Michiel Ceulers, Pommelien Koolen, Bert Jacobs, Flor Maesen, Paepens & Persyn
DESIGN: Sadrie Alves
With the support of: Vlaamse Gemeenschap, Gemeente Anderlecht 1070, VGC
Local partners: Tictac Art Centre and Fondation du Memorial National Aux Martyrs Juifs de Belgique.
Annual report 2020
© Sadrie Alves
Rapport annuel / Jaarverslag / Annual report 2020
To download
KIDS4KIDS
du/vanaf 15 au/tot 20 Février Februari
Michiel Ceulers, Micha Golberg, Michèle Rossignol
FR :Kidsforkids est une exposition pour enfants par et pour les enfants. Notre intention est que nous, les adultes, nous vivions à la fois à la hauteur de leurs visions et de leurs façons de penser. Ils participent à l'ensemble du processus de l'exposition : la création des œuvres (photos, dessins, sculptures, performances), ainsi que la mise en scène, le montage de l'exposition et enfin le vernissage.Tout sera déterminé par les enfants, selon leurs règles. La perception d'un enfant de 6 ans de son environnement est très différente de la nôtre et pas seulement à cause de sa taille et de son point de vue, mais aussi à cause de sa maturité et de son expérience. Michiel Ceulers, Micha Goldberg et Michèle Rossignol seront les tuteur.trice.s d'une exposition ludique à petite échelle, en cédant temporairement Château Nour aux enfants de 6 à 10 ans.
NL : Kidsforkids is een kindershow van en voor kinderen. De bedoeling is dat wij als volwassenen zowel hun visies als hun manier van denken waarmaken. Ze nemen deel aan het hele proces van de tentoonstelling: de creatie van de werken (foto's, tekeningen, sculpturen, performances), evenals de enscenering, montage en tot slot de opening. Alles zal door de kinderen worden bepaald, volgens hun regels. De perceptie van een 6-jarig kind over zijn omgeving is heel anders dan die van ons en niet alleen vanwege de grootte en het standpunt, maar ook vanwege de volwassenheid en ervaring. Michiel Ceulers, Micha Goldberg en Michèle Rossignol gaan op een kleine, speelse wijze een tentoonstelling tot stand brengen, door Château Nour tijdelijk over te dragen aan kinderen tussen 6 en 10 jaar.
EN : Kidsforkids is a children's show by and for children. The intention is that we as adults live up to both their visions and their way of thinking. They participate in the entire process of the exhibition: the creation of the works (photos, drawings, sculptures, performances), as well as the staging, montage and finally the opening. Everything will be determined by the children, according to their rules. A 6-year-old child's perception of his environment is very different from ours and not just because of size and point of view, but also because of maturity and experience. Michiel Ceulers, Micha Goldberg and Michèle Rossignol will create an exhibition in a small, playful way, by temporarily handing over Château Nour to children between 6 and 10 years old.
Avril April 2021
Flor Maesen & Michiel Ceulers
Collaborative project "The Land of The Confused"
We are happy to announce a return of 'The Land of The Confused'. 'Notes on Location' is an exhibition curated by Flor Maesen and Michiel Ceulers in which they organize an experimental happening in the public space of Cureghem together with a number of young artists.
Le Conseil d'Administration de Komplot est heureux d'accueillir Michèle Rossignol comme nouvelle coordinatrice et remercie Sonia Dermience de son engagement sans faille.
De raad van bestuur van Komplot geeft een warm welkom aan Michèle Rossignol als nieuwe coördinatrice en bedankt Sonia Dermience voor haar enorme engagement in de organisatie.
The board of Komplot is happy to welcome Michèle Rossignol as new coordinator and thanks Sonia Dermience for her unfailing commitment.
Back to the future
a quick history of collectives in Belgium
back in 2007
Documentaries by Catherine Vertige & Kosten Koper, 60' & 52'
Sad In Country (Part 1)
Covers six Belgian collectives : Agency (Brussels, 1992). Building Underwood (Brussels / Caudiès, 1999-2001), VAGA, A379089 (Antwerp, 1968-1969), Rona Family (Brussels), Club Moral (Antwerp, 1981-2005).
Interviewees : Kobe Matthys (artist, Agency), Kasper Koenig (Director of Ludwig Museum, Köln, A 379089) Anny De Decker & Bernd Lohaus (Wide White Space Gallery, Antwerp), Isi Fiszman (collector, VAGA, A 379089) , Danny Devos & Anne-Mie Van Kerckhoven (artists, Club Moral), Anne Marie, Stéphan & Elisabeth Rona (Galerie Les Contemporains, Revue +-0, Brussels), Jacques Ambach (artist), Simona Denicolai (artist, Building Underwood), Ivo Provoost (artist, Building Underwood), David Evrard (artist, Building Underwood).
Produced by More Talent Than Space & Komplot
Supported by Flanders Audiovisual Fund (VAF)
Sad In Country (Part 2)
The film features sections on the collective work of Jacques Charlier (Total's/Reportage/STP/Zone Absolu/Terril) and Ruptz (featuring interviews with participants Jean Louis Sbille, Marc Borgers, Michel Renard, Anne Frère) plus interviews with art historians Claude Lorent & Pierre-Oliver Rollin. Contains music by Minimal Compact, Honeymoon Killers, The Names, Bene Gesserit a.o.
https://vimeo.com/464109662/a8c4ddbc38?fbclid=IwAR3FXEPRXKh19pIKXFjgR2k6xRgUi_smQADne2FZhKrybKGCvQkePNwAD3Q%C2%B5
Runtime: 52'
Country / Year: Belgium / 2008
Language: French / English (English subtitles)
Formats : Mini-DV / Digi-Beta / DVD
Aspect Ratio: 4:3, B&W Colour
Sound Mix: Mono
Produced by Komplot
Supported by Centre de l'Audiovisuel à Bruxelles (CBA) & Ministry Of Culture for French Community of Belgium.
Square Stories
Octobre - Novembre / Oktober - November / October - November
Thomas Depas & Naïmé Perrette
Videos & collaborative project
Francisco Camacho Herrera
Drawings & collaborative project
With the support of / Avec le soutien de / met de steun van
Fédération Wallonie Bruxelles, COCOF, Commune d'Anderlecht : Cultuurdienst and Cohésion Sociale, Loterie Nationale,Vlaams Overheid and VGC.
© Norma Prendergast
Summer Program
